第一百一十八章 做我的翻译

类别:其他 作者:清水四季豆字数:2128更新时间:22/07/31 22:38:06
“咳,我说的不是这个意思,我是说,以后遇到这种情况,不能盲目,你一个女流之辈,你敢保证每次都那么好运气,能从工人手下救人出来?这种事情要报警,让警察来处理,太危险了,你不懂吗?”张小婉质问。

李秋水不耐烦,“不是,这个不是重点,救人不救人的一会儿再说,我问的是你觉得我和文牟宇的关系到底正不正常,那个班晓红一直哭,一直让我离开文牟宇,我和她说了我和文牟宇就是哥们儿、就是兄妹,她硬是不信,难道我和文牟宇的关系真的不正常吗?”

“你自己好好想想吧,一个女人可以不要自己的命去救一个男人,我要是他女朋友,我也吃醋啊,我也会觉得你们的关系不明不白啊,”张小婉无奈,“反正你和文牟宇这种关系我也搞不懂,我是没有像你这种关系亲密的异性朋友,你这个太亲密了。”

李秋水想起班晓红哭泣的样子,难道都是因为她才人那么伤心吗,自己有什么地方做错了吗,李秋水好像有点内疚,又有点想不通。

继续追问张小婉,“你的意思是说,我和文牟宇的相处已经伤害了别人的感情,给别人带去了痛苦?也就是说,我应该和他保持一段距离?”

张小婉脸上带着困惑,“也许吧,我也搞不清楚,我只知道,一个女人不可能容忍别的女人和她分享同一个男人的感情,女人对感情是相当敏感的。”

“你这样说,我还真不懂了,我到现在也还没有真正恋爱过,”李秋水歪着头,“假如我未来的老公也有一个亲密女友,那我也不知道我是否能和人家和平相处,想象不出来。”

“其实吧,就算你现在马上和文牟宇绝交了,班晓红照样会继续生活在你的阴影之下,”张小婉看着李秋水说,“所以呢,我们不用强求,顺其自然就好,时间就是良药,可以冲淡所有的一切,你呀,就不要再想了。”

李秋水周一到周五上班,周六给陈可可补课,周日自行充电,过得非常充实。

时间过得很快,每一天都是那么忙碌,同样的挤地铁、挤电梯,每天都在重复着昨天的故事。

这天,李秋水正在自己的工位上忙着翻译资料,一个同事过来敲了敲他的隔板,“嘿,李秋水,老板叫你去一趟,在办公室。”

李秋水抬头,有点不敢相信的看了同事一眼,“叫我?你是说老板叫我?”

对方点了点头,李秋水有点紧张的站起来,“哦哦,好的,谢谢,我这就去。”

话虽然说得轻松,心里却在打鼓,难道自己犯了什么严重的错误,被老板喊去问话?

虽然紧张,还不得不去,李秋水整理了一下衣服,快步去了杨总办公室,轻轻敲门,“杨总,你找我?”

“进来。”

李秋水推门进去,杨总正在认真的看着面前的电脑,几秒以后才抬头,“来了,坐。”

李秋水点头有些拘谨的坐在杨总对面的椅子上,看着杨总,不敢说什么。

杨总笑了笑,这是她习惯性的职业微笑,“李秋水,你工作也有一段时间了,有没有遇到什么难处?”

“还好,我觉得挺好的,工作起来还是比较顺手,暂时没遇到什么问题。”李秋水老实作答。

“嗯嗯,我也觉得你的翻译工作做得不错,态度也认真、努力,我对你的工作还是比较认可的。”杨总点头。

杨总还没有说正题,李秋水快要急死了,但只能回答,“谢谢杨总的肯定,我需要学习的地方还有很多,以后会更加努力。”

“嗯,好,我问问你,你的英语口语能力如何?”

李秋水有点懵,如实说,“其实还行吧,比英语专业的肯定要差一些,但是比一般的大学毕业生,还是要好一点,平时我也会练习口语,整体上还行吧。”

杨总听到这里,立刻高兴起来,“哦?好,那我现在有一个高级别的产品订货会,这次有一些国外的企业高管也来参加,你来做我的临时翻译,会不会有问题?”

李秋水一直以为是自己犯了什么错误要被批评,听到这里突然提高音调,“去当翻译?和外国人现场交流?”

杨总用鼓励的眼神看着李秋水,“对,就是这样,怎么样,有没有把握?”

李秋水犹豫了一下,虽然没有十足的把握,但这个机会难得,而且她已经做了一段时间的翻译工作,对化妆品的专业术语也有所了解,干脆就直接回答,“我想,简单的对话,我应该没有问题。”

杨总满意的点头,“如果你确定没有问题,那我们现在就出发,你赶紧收拾一下,换套衣服,化个妆,现在你代表的是公司的形象。”

李秋水难为情的说,“杨总,我今天没有带其他衣服,就穿着工装来上班了,回去拿会不会来不及了?”

杨总上下打量了一下李秋水,“你这个样子肯定是不行的,呃,没有带衣服……”

李秋水不好意思的说,“要不,就换其他人去吧。”

“这样就放弃了?小事一桩,”杨总笑笑,“把你身高体重告诉我,楼下就有一家品牌店,老板和我很熟悉,我打电话让她送一套上楼来。”

李秋水知道楼下的那家品牌店,就算是普通的套装,也只能用一个字形容,贵。

她一个月工资也不够一套,但是只能硬着头皮答应,“哦,那好的。”心里却难过得不行,看样子,工资还没有领到,就已经被她预支光了。

还没心疼完,杨总又说,“噢,对了,还有高跟鞋,你穿三十几码的,叫旁边的鞋店送一双上来。”

“36码的,杨总。”李秋水感觉已经笑不出来了,简直有一点点后悔,看样子两个月的工资就没有了,还要交房租,还要交水电费,唉,她又不是不看价格就可以购物的人。

“你这个妆面也不行,太业余了,”杨总看了看李秋水的脸,转身对秘书说,“去,喊化妆师过来帮李秋水做个造型。”