第762回 自鸣得意

他上了路，到达坚战王的都城。进城时，这位大智者受到众婆罗门敬拜。

他进入像财神俱比罗宫殿那样的王宫，走到以正法为魂的正法之子坚战跟前。坚持真理的阿阇弥吒后裔、灵魂高尚的坚战按照礼仪，恭敬地接待他，然后问候持国王和他的儿子们。

坚战说：看上去您心里不愉快，奴婢子啊！你身体好吗？老王的儿子们孝顺吗？百姓们驯顺吗？

维杜罗说：灵魂高尚的持国王和他的儿子们都很好。有因陀罗一般的亲戚和恭顺的儿子们围绕在身边，他欢欢喜喜，无忧无虑，怡然自得，精神稳定。

俱卢王让我先问你好，然后再告诉你说：“孩子啊！来看看你的兄弟们的这座和你们一样的大会堂吧！

普利塔之子啊！和兄弟们一起来到这座大会堂，友好地玩耍掷骰子吧！

你来了，我们会很高兴，整个俱卢族相聚一堂。”灵魂高尚的持国王已经在那里安排好掷骰子的人。

你去了，就会看见那些赌徒已经坐在那里了。我就是为这事来的，国王啊！你这就去吧！

坚战说：奴婢子啊！在赌博中，我们之间会发生争执。明明知道这一点，谁还会乐意去赌博呢？你认为怎样才合适呢？我们都相信您的话。

维杜罗说：我知道赌博是祸根。我已经努力加以劝阻，但国王还是派我到你这里来。你听了之后，聪明的人啊！怎么好就怎么办吧！

坚战说：除了持国王的儿子们外，还有哪些人在那儿参加赌博？我问您，维杜罗啊！成百人聚在那儿，请说说我们要和哪些人赌博？

维杜罗说：国王啊！有赌博的老手、想掷出什么骰子就掷出什么骰子的犍陀罗国王沙恭尼，还有国王毗文沙提、奇军、诚誓、多友和庆胜。

坚战说：那里聚集着一些非常可怕的赌徒，很会耍花招。这也是创造主的安排，我今天不得不去和这些赌徒赌一赌了。

由于持国王的命令，我不能不去赌博，智者啊！父亲总是爱儿子，维杜罗啊！我会照您说的去做。我不愿意赌博。如果沙恭尼在会堂上不邀请我赌，我就不和他赌。一旦我受到邀请，就不能拒绝。这是我一贯的誓言。

法王坚战这样对维杜罗说后，命令赶快做好旅行的一切准备。第二天清晨，他带领众人、随从和以德罗波蒂为首的妇女们出发。

“命运使人丧失理智，就像强烈的光芒刺瞎眼睛。人受创造主控制，就像被套索套住。”这样说后，征服敌人的普利塔之子坚战王急于应邀前往，和维杜罗一起出发。般度和普利塔之子、消灭敌方英雄的坚战乘上波力迦赠送的车，带着随从和兄弟们一起出发。

一路行来，有众婆罗门在他的前面，显示王者的威严荣耀。他受持国的召唤，也受天命的制约。

到了象城，以正法为魂的般度之子坚战前往持国王宫，拜见持国王。他又依礼拜见德罗纳、毗湿摩、迦尔纳、慈悯和德罗纳之子马嘶。

英勇的大臂坚战又会见月授、难敌、沙利耶和妙力之子沙恭尼，还有早已到达那里的其他国王以及胜车和所有的俱卢族人。

然后，大臂坚战在兄弟们簇拥下，又回到聪明的持国王的宫中。在那里，他见到忠于丈夫的王后甘陀利。

她在儿媳们簇拥下，犹如众星围绕的卢醯尼。他向甘陀利行礼问候，受到甘陀利祝福。

他又拜见以智慧为眼的伯父持国王。国王啊！持国吻了俱卢后裔坚战和以怖军为首的其余四个般度之子的头。

看到这些相貌堂堂的人中之虎般度五子，俱卢族人都很高兴。

般度五子和众人告辞，进入那些镶嵌宝石的行宫。以甘陀利为首的妇女们前来看望他们。

持国的儿媳们看到祭军之女黑公主雍容华贵，心中不是滋味。人中之虎般度五子上前和妇女们交谈一会儿，然后完成每日应做的事。

诸事完毕，在身上擦了神圣的檀香膏，心情愉快，让众婆罗门念颂祝福祷词。然后，这些俱卢后裔享用美餐，进入各自的寝室，在妇女们的歌声中入睡。

这一夜，他们享受了房中之乐，过得很好。第二天，在赞歌声中醒来，身上的疲劳完全消除。

舒舒服服睡了一夜，清早起来，做完每日例行诸事，他们在赌徒们陪伴下，进入美丽的大会堂。

沙恭尼说：坚战王啊！大会堂里铺好了毯子，人们等着玩耍骰子。让我们掷骰子吧，先定个赌博的规矩。

坚战说：赌博是欺诈，是罪恶。赌博中没有刹帝利的英勇，也绝没有正义。国王啊！你为何赞赏赌博？赌徒耍弄诡计，自鸣得意，人们并不赞许，沙恭尼啊！你不要用不正当的手段，残忍地赢取我们。

沙恭尼说：能掐会算，懂得欺诈之道，不知疲倦地下赌，聪明的赌徒精通赌博，能应付一切事变。凭掷下的骰子能战胜我们的敌人，所以，你把它说成是死亡之神，普利塔之子啊！让我们赌博吧，不要犹疑了！下赌吧，不要再迟延！

坚战说：那经常出入各界之门的优秀牟尼阿私多·提婆罗这样说过：“和赌徒们一起用骗术进行赌博是一种罪恶。用正法在战斗中取胜才正当，高于赌博。”高贵的人不以话语伤人，不以欺骗行事。不欺不诈地进行战斗，这才是正人君子的誓言。

沙恭尼啊！我们一向努力学会敬奉婆罗门。你不要用不正当的赌博赢取我们的财富。我不想靠欺诈取得幸福和财富。何况，即使不欺诈，赌徒的行为也不值得尊敬。

沙恭尼说：坚战啊！有学问的智者运用计谋对付没有学问的愚者，人们并不说那是欺诈。你来到这里同我赌博，如果你认为这是欺诈，感到害怕，那就退出赌博吧！

坚战说：受到挑战，我不会退缩，这是我立下的誓言。命运强大有力，国王啊！我也是受着命运的支配。在这个聚会上，谁将和我赌博？赌注是什么？说好了就开始吧！

难敌说：坚战王啊！珠宝和金钱由我提供，我的舅舅沙恭尼代我赌博。

坚战说：让别人代赌，对我来说似乎不公平，聪明的人啊！你也明白这一点。既然你要这样赌，也就这样赌吧！

赌博就要开始，所有的国王让持国在前，一同进入大会堂婆罗门多后裔啊！

毗湿摩、德罗纳、慈悯和大智大慧的维杜罗心中充满不悦，跟随在后。大家两人一起或单独一个，坐上那些绚丽的狮子座，一个个有狮子般的脖子，威武雄壮。

国王们聚集在大会堂，光辉灿烂，犹如大吉祥的众天神聚集在天国。

他们全都通晓吠陀，英勇非凡，形象如同太阳，大王啊！他们入座后，友好的赌博就开始了。

坚战说：这里是海湾出产的上等珍珠项链，镶有纯金，十分值钱，也很漂亮。国王啊！这是我押的赌注。你押什么呢？只要按照规则，兄弟啊！我会赌赢的。

难敌说：我有很多珠宝，有各种各样的财富。我不吝惜钱财，但我要赢得这场赌博。

精通骰子的沙恭尼抓起骰子一掷，对坚战说道：“赢啦！”

坚战说：沙恭尼啊！这回你是用欺诈的办法赌赢了我。让我们再押上成千倍的赌注吧！

我有数以百计的装满成千金币的罐子，有金库，有取之不尽的、各种各样的黄金，国王啊！我就用这些财产和你赌。

护民子说：坚战王说完这些话，沙恭尼又对他说道：“我又赢了！”

坚战说：这儿有一辆顶得上一千辆的车子，铺着虎皮，挂着一串串金铃，造型优美，轮子和其他部件精良。

这辆王室宝车行驶时响声如雷鸣海啸。它是圣洁的胜利之车，把我们带到这儿。

驾车的八匹骏马举国闻名，颜色像鹗，据说马蹄不触地面，国王啊！我现在就押上这件财产和你赌。

听了这话，沙恭尼又果断地施展花招，对坚战说道：“我又赢啦！”

坚战说：我有一千头春情发动的雄象，妙力之子啊！它们围着金肚带，戴着头饰，挂着金花环，有莲花斑。

它们都很驯顺，在战斗中不怕任何响声，适合国王骑坐。象牙如同犁柄，身躯高大，每头雄象还配有八头雌象。它们都像高山和巨云，能摧毁城堡，国王啊！我现在就用我的这份财产和你赌。

普利塔之子坚战这样说完，妙力之子沙恭尼仿佛笑着说道：“我又赢啦！”

坚战说：我有十万个打扮得很漂亮的年轻女奴，个个戴着贝壳腕环和金项链，戴着贵重的花环、珠宝和金首饰，身上洒了檀香水，穿的是细料衣服。她们能歌善舞，遵奉我的命令，侍候完成学业的婆罗门、大臣和国王们，国王啊！我现在就用我的这份财产和你赌。

坚战这样说完，沙恭尼又果断地施展花招，说道：“我又赢啦！”