第793回 永恒

黑天啊！你是通晓领域者，一切众生的起源和终结，苦行的宝藏，永恒的祭祀。你杀死大地之子妖魔那罗迦，取回摩尼耳环，黑天啊！你为祭祀放出第一匹出生的马。

完成祭祀，你成了众生中的雄牛，征服一切世界，在战斗中杀死一切遇到的提迭和檀那婆。然后，大臂黑天啊！你把最高神位赐给沙姬的丈夫因陀罗，自己转生到人间。

折磨敌人的黑天啊！你曾是那罗延，又是诃利、梵天、月亮、太阳、正法、陀多、阎摩和火，风、俱比罗、楼陀罗、时间、天空、大地和方向，人中俊杰啊！

你无生无始，是一切动物和不动物的导师，创造者。黑天啊！你充满威力，在奇车林里举行包括杜罗延祭在内的种种祭祀，慷慨布施。

黑天啊！你在每次祭祀，都布施足足一千万金币。雅度族后裔啊！你是女神阿底提的儿子，以毗湿奴闻名于世，是因陀罗的弟弟。折磨敌人的黑天啊！

你还是儿童时，就凭自己的威力，三步跨越天国、天空和大地。众生之魂啊！你到达天空，进入太阳之宫，用你自己的光辉照亮太阳。

你清除牟罗的套索，消灭尼孙陀和那罗迦，恢复通往东光城的道路安全。

你在遮鲁提城打败阿胡底、迦罗特、童护、怖军、尸毗王和百弓。你还登上像雨云一样轰鸣、像太阳一样光辉的战车，在战斗中打败宝光，抢夺博遮族公主做你的王后。你一怒之下杀死帝光和耶婆那王迦色鲁曼，杀死梭波王沙鲁瓦，攻陷梭波城。

你在伊罗婆底河的战斗中杀死像作武王一样英勇的博遮

王，还杀死牛主和多罗盖杜。黑天啊！你占据仙人们喜欢的、圣洁富庶的多门城，又要将它沉入大海。

杀死摩图的黑天啊！你哪有一点欺诈？愤怒、嫉妒、虚伪和残酷也都与你无缘。

坚定不移的黑天啊！你端坐心中，由自身的光辉照亮，所有的仙人前来向你乞求无畏。

杀死摩图者啊！折磨敌人者啊！到了世界末日，你把一切众生吸收进你自己体内，保存这个世界。大光辉的神啊！

你在儿童时代做的那些事，过去和将来都不存在。莲花眼啊！你

和大力罗摩一起行动，也曾在梵天的宫中和梵天住在一起。

作为黑天之魂的阿周那这样说完后，保持沉默。

这时，黑天对普利塔之子阿周那说道：“你是我的，我也是你的，属于我的一切也属于你。

仇恨你的人也仇恨我，追随你的人也追随我。难以制服者啊！你是那罗，我是诃利·那罗延。那罗和那罗延两位仙人从另一个世界来到这个世界。

婆罗多族雄牛啊！你不能和我分开，我也不能和你分开，谁也不知道我们两个之间有什么区别。”

这时，在这个英雄的集会上，众国王慷慨激昂，在以猛光为首的众兄弟围护下，般遮罗族黑公主渴求庇护，走到和雅度族人坐在一起的莲花眼（黑天）跟前，说道：“人们说，从前创造众生时，你是生主。

阿私多·提婆罗说你是一切众生的创造者。诛灭摩图者啊！难以征服者啊！

食火仙人之子持斧罗摩说你是毗湿奴，是祭祀，是祭祀者，是受祭祀者。

人中俊杰啊！仙人们说你是宽容，是真理。迦叶波说你是从真理中产生的祭祀。那罗陀说你是沙提耶、天神和婆薮

的最高主宰，世界促进者啊！世界之主啊！

“你的头填满天空，你的双足填满大地，你的腹部填满世界，主啊！你是永恒的原人。最优秀的仙人啊！

那些仙人修炼知识的苦行，以苦行磨炼自我，成功地洞察自我，行为圣洁，不逃避战争，遵行一切正法，人中俊杰啊！你是这些王仙的归宿。你是主宰者，统治者，存在者，自存者，永恒者。

一切世界保护者，一切世界，星星，十方，天空，月亮，太阳，全都存在于你之中。

大臂者啊！一切众生的死亡和天神们的永生，一切世界的事情都取决于你。诛灭摩图者啊！我出于信赖，要向你诉说我的痛苦，因为你是天上人间一切众生的主人！“黑天啊！主啊！我是普利塔诸子的妻子，你的朋友，猛光的妹妹，像我这样的人，怎么能被人拉到会堂上？

我月经来潮，只穿一件单衣，痛苦地颤抖着，被拉到俱卢族的集会上。在国王们聚集的会堂里，看到我经血湿了身子，心思邪恶的持国之子们笑了起来。

他们在般度族兄弟们、般遮罗族人和苾湿尼族人还活着的时候，就想让我做女奴，供他们使唤。黑天啊！按照正法，我是毗湿摩和持国的侄媳，他们却硬要让我做女奴！我谴责了般度之子们，他们在战争中是出类拔萃的大勇士，却眼看着美名远扬的合法妻子遭受折磨。

“黑天啊！去它的怖军的力量！去它的阿周那的神弓！他们两个居然容忍那些卑鄙的小人侮辱我！

力量微弱的丈夫也要保护他们的妻子，这是善人永远遵行的正法之路。妻子受到保护，子女也就受到保护；子女受到保护，他们自己也就受到保护。

人自己都从妻子的腹中出生，所以妻子称作生育者。丈夫也受到妻子保护，否则，人自己怎么从妻子腹中出生？

般度之子们对请求他们庇护的人从不拒绝，但他们却没有保护需要保护的我。

黑天啊！我给我的五个丈夫生了五个威力无比的儿子，为了照看他们，我也应该受到保护。

我和坚战生下向山，和狼腹（怖军）生下子月，和阿周那生下闻称，和无种生下百军，和偕天生下闻业，个个以真理为勇气，黑天啊！他们和始光一样，都是大勇士。

“般度之子们箭术高超，在战争中所向无敌，他们怎么能容忍那些力量远不及他们的持国之子？

持国之子们违背正法，夺去他们的王国，让他们做奴隶，还把月经来潮只穿着一件衣服的我拉到会堂上。诛灭摩图者啊！除了阿周那和怖军，还有你，再没有人能在甘狄拨神弓上安上弦。

黑天啊！如果难敌还能活上片刻，去它的怖军的力量！去它的阿周那的甘狄拨神弓！

“诛灭摩图者啊！从前，般度诸子尚未成年，遵守誓言，认真学习，不伤害生命，而难敌把他们和母亲一道逐出王国。

那个罪恶的人在怖军的饭里，放入一种新采集的、剧烈的毒药，令人毛发直竖。人中俊杰啊！

大臂黑天啊！只因怖军阳寿未尽，消化了掺在饭里的毒药，没有出事。

黑天啊！有一次，狼腹（怖军）无忧无虑地在波罗摩纳俱胝熟睡，那个罪恶的人把他捆起来，投下恒河后，回去了。

贡蒂之子大力士怖军醒来，挣断捆住自己的绳索，站了起来。还有一次，在怖军熟睡时，难敌在他的全身放了很多黑色的毒蛇咬他，但杀敌者怖军没有死。

一觉醒来，贡蒂之子怖军打死所有的蛇，还一巴掌打死难敌心爱的御者。

“在多象城的时候，年少的般度五子睡下，难敌又想把他们和他们的母亲一同烧死，但谁能办到这个呢？

在大火围困下，面临绝境，母亲惊恐地哭叫着，对儿子们说道：‘哎呀，我要完了！今天怎么才能逃过这场大火？我这孤苦无助的人要同我的孩子们一起毁灭了！’

这时，勇猛似风的大臂狼腹（怖军）安慰母亲和兄弟们说：‘你们不必害怕，我会像鸟中俊杰大鹏金翅鸟一样飞起来。’

说着，他左边抱着母亲，右边抱着坚战王，双肩驮着孪生的无种和偕天，背上背着阿周那。英勇有力的怖军迅速带着大家，猛然跃起，把兄弟们和母亲一起救出大火。

美名远扬的般度五子和母亲一起连夜出发，来到罗刹希丁波森林附近的一座大森林。

“到了那里，他们又疲乏，又难过，和母亲一起睡下。等他们睡熟后，名叫希丁芭的罗刹女来到这里。

幸运的罗刹女用力把怖军的双足抱在自己怀里，满怀喜悦地用温柔的手轻轻按摩。

这时，灵魂无量、以真理为勇气的力士怖军醒了过来，问她道：‘纯洁无瑕的女郎啊！你在这里想要什么？’

听到他们俩的说话声，形貌和目光可怕的罗刹希丁波走过来，大声嚷嚷道：‘希丁芭啊！你在和谁说话？把他带到我跟前来，让我们两个把他吃掉！别磨蹭！’但是，这位机智的、无可指摘的罗刹女同情怖军，心生爱怜，不愿说出实情。

“于是，那个吃人的罗刹发出可怕的吼声，快步奔向怖军。大力士罗刹满腔愤怒，冲向怖军，抓住怖军的手。

他又握紧金刚石般坚硬、碰上去像因陀罗的雷杵一样的手，向怖军打去。大臂狼腹（怖军）不能忍受罗刹抓住自己的手，勃然大怒。

于是，精通一切武器的怖军和希丁波，如同因陀罗和弗栗多，展开了一场恶战。怖军杀死希丁波后，让希丁芭走在前面和兄弟

们一起离开那里。后来，希丁芭为他生下了儿子瓶首。