第五十八章：翻译

听到外面是佟立德回来了，小希恭敬地出门迎接。m.www.uu234.net家里突然出现一个女人，佟立德有些发懵。

“同志你好，我叫佘小希，昨天我们见过的。”小希热情得跟佟立德打招呼。

“你好。中午吃饭了吗？要不一起吃点？”佟立德跟小希打了个招呼，叫小希坐下吃饭。小希自然不会是空手过来的，让留下吃饭也坦然接受了。

坐在桌上，小希着实感觉有点尴尬，两人素昧平生，想求人家帮忙，莫名其妙找到人家家里来实在有失体统。

“佟大夫，您是在日本留过学是吧！”小希主动高跟佟立德搭话。

“是，留过几年学，去年才回来。”佟立德回答说。

“那你日本字是不是都认识得差不多啊！我今天过来其实是想请您帮忙翻译一个东西，价钱好商量。”佘小希从怀了掏出笔记本。

“倒是认识几个字，但是日语也不是特别好。”佟立德十分谦虚得回答。

“您要是肯帮忙那可太好了！”小希恭维又说了很多拍马屁的话。可能是佟立德听烦了，放下筷子说了句去上班了就走了。

小希见佟立德走了，一时间不知道说什么好，只能望向佟二爷。

“没事，他这孩子就是这个脾气，不是跟你置气。他刚回来那阵子我跟老婆子天天想着给他介绍个对象，他都见了，但是都让人家拒绝了。时间长了就这样了，见女人也不爱说话，女人多说几句就烦得不行。”佟二爷替佟立德向小希道歉。

“这回事啊！那那些相亲的女的都为啥拒绝他啊？”小希好奇得问，这佟立德长相不算难看，又是村里的书香门第，从外头留学回来的。怎么就相不着对象呢？

“别提了，当初送他去日本就是个错误。咱们这的人都被小鬼子欺负怕了，一听说我家二德子是在日本留学回来的，就说二德子是汉奸，是日本人的狗，那话要多难听有多难听。”佟二爷的目光里满是对孙子的心疼。

“都这样吗？这也太鼠目寸光了吧！”小希有点恨恨不平的说。这两件事有什么关系啊！鲁迅还是去日本学习过先进医术的人呢？怎么就没有人敢说鲁迅是汉奸？况且佟立德从日本学习回来也是给中国人看病，这么说人家不是欺负人嘛！

“乡下人，有几个念过学堂的。莫寻倒是个好孩子，就是太轴了，说什么也不嫁人，要不他俩还真合适，女大三抱金砖。”佟二爷给二德子找了那么多相亲对象，就莫寻没因为二德子在日本留学的事情看不起他。

但是这莫寻一听说是来相亲的，说什么也不嫁，掉头就走，佟立德还真看上莫寻了，那模样也好，又认识草药，听爷爷说莫寻不嫁还难过了好几天。

“莫寻这可不是抱金砖啊！她抱的可是金銮殿！”想想莫寻的年纪，小希忍不住得吐槽了一句。佟二爷再问，小希就把话题扯到别处。

晚上五点钟，佟立德准时下班。在医院里时候有个小护士给他带了个口信，说有个小姑娘跟他说晚上别带饭回去

了，她做饭了。说的时候小护士还挤眉弄眼得看着佟立德，

医院里谁不知道佟立德是个光棍，好事的大娘已经给佟立德寻摸小姑娘了，今个竟然是个小姑娘来给佟立德带口信，怕不是人家其实有了相好的？

“那小姑娘可还怪俊俏的呢？佟大夫好福气呢！”一个小护士小声地说。

“那也是人家城里人思想开放，搁咱们，再好的条件咱也不敢要啊！那可是日本鬼子教出来的！”另一个小护士撇着眼睛说。

“你可别瞎说！咱们院长都说了，人家是特聘过来的。比咱们这的医生厉害了不知道多少个等级呢！”

小护士们的话落入他的耳朵里无比刺耳，不过最终他还是忍住了没有发脾气。

下班回家，佟立德正期盼着那个小希姑娘会不会在，会做什么菜。却看到了小希远去的背影。

“小希姑娘！你怎么走啦！”大老远的，佟立德就叫住了小希，小希却好像是没有听见，一直往前走，佟立德急忙追了过去。

“小希姑娘！吃个饭再走吧！”佟立德再小希的身后叫。

小希终于听到了佟立德再叫自己，她回过头看着佟立德说：“不啦！我奶奶还等我回家吃饭呢！麻烦您帮忙翻译的东西我已经给您放在桌子上了，还给您留了三十块钱。算是定金，等您翻译完了再给您二十成不？”

“诶呀不是！小希姑娘既然是莫寻的闺中密友，那就是我的朋友了。朋友之间帮个小忙提什么钱。”佟立德越看这个姑娘就越可爱，她虽然是单眼皮，但是一点也不比那些双眼皮的姑娘差，一双眼睛不仅有神，更显得清澈单纯，和医院里的小护士们都不一样。

“饭菜我都做好了放在炉子上了，再不回去佟二爷就全吃了！”小希咯咯得笑着，扭过头继续往前走。她的头发梳成麻花辫，俏皮可爱的样子，在佟立德的脑海里留了好久好久。

“那我送你吧！”小希走出去好远，佟立德才反应过来，再去追的时候，小希已经消失在人海中。

回去的路上佟立德一直在自责，中午的时候怎么能嫌她话唠就那么走了呢！人家明明也没说什么难听的话，越想越难受，回到家的第一句话就是问佟二爷：“小希姑娘什么时候再来啊？”

佟二爷看着佟立德这样子，不禁觉得有趣：“明个就来，她那个东西要的急。”

一听说要得这么紧，佟立德连饭都顾不上吃了，坐在桌上就开始翻阅起来。从打开第一页，佟立德的后背就开始冒凉风，这东西竟然是临床笔记！

翌日清晨，小希再过来的时候，佟立德已经翻译好全部的东西，交给小希后就上班去了。他对小希下意识得疏远让小希甚至怀疑昨天追着她跑的男人到底是不是他。

佟二爷见小希过来了，急忙跟小希说了孙子翻译那东西翻译了一宿，早晨四点多才上床眯了一会。他是觉得孙子看上小希了，才这么把小希当回事，他知道小希和孙子不可能，但是看孙子振作了起来，爷爷怎么会不开心

呢？

小希没时间听佟二爷说佟立德这个那个的，她得最快速度给莫寻送回去。这里头的秘密，就等着莫寻和佘百岁解开了。

中午，佘小希终于赶回了长白山山神庙，山神庙竟然里烟火气全无，只有苗浣郁一个人守着。

“小希你回来了？”浣郁见是小希回来了，急忙迎了出来。

“他们人呢？不是说不乱走吗？”见不到莫寻，小希像没了主心骨一样。

“没事你别着急，百岁先生说带这黄戈大哥去妙峰山求医治，别人也都去附近山头找白家医治去了。”浣郁给小希倒了一杯茶。

“怎么回事啊？我走的时候不是都稳定了吗？”小希焦急得问。

“昨天晚上突然就恶化了，有外伤的人伤口全部发脓溃烂，发出恶臭，黄戈大哥尤为严重。昨天完了连夜就都走了，这种术法白家最为擅长，应该不会有什么问题。你不用太担心。”浣郁说。

“那浣叶回来了吗？”小希听到浣郁这么说，心里也稍微安定了些。

“浣叶回来又出去了，妙峰山答应帮忙，但是能派出来的人手不多，所以还要多求求别人。”浣郁叹了一口气。别人都是有家族的，一方有难八方支援，唯独自己孤身一人，在这种时候只落得个看家的活，什么忙都帮不上。

“那咱俩看家吧！我找人翻译那个笔记本上内容了。咱俩先研究研究！”说着，小希一把搂住浣郁的肩膀。

“这样不好吧！不等百岁先生和莫寻回来一起吗？”浣郁有点担心得说。

“没事，咱俩早点看了早点应对呗！也不只有他佘百岁是聪明人，咱们就都是傻子了不成？”小希毫不在意的打开了佟立德给她的翻译本。

第一页，用黑色的钢笔写着这样的一句话：

走近了中国，也就走近了先祖大人的梦想。我将怀着无限的敬意，探索中国人的身体，寻找先祖大人梦了半生的秘密。

第二页：

先祖大人说的没错，杀掉一个中国人就像杀了一只猪一样简单。中国人的身体里藏着金矿，如果能饲养中国人能多好？为什么不能呢？

第三页：

是我大意了，日本可以有阴阳术，中国为什么不可以有道术呢？我以为我躲到这里，那些道士就找不到我了。中国的动物也能当道士？还真是一群有趣的东西呢！

第四页：

很快，我已经找到了金矿。你们放我回去，只要我能回去，我一定会名震全国，重新振兴我们贺茂家族！

……

第四页后来的部分是日本字，浣郁和小希看着对方，议论着金矿到底是什么东西，后面的日本字到底是什么意思，为什么佟立德不翻译出来。

“那个是骂人的话！”一个女人的声音响起。不知什么时候，贺茂千惠已经走到了两人的眼前。